家长易论坛

标题: 前台小姐的搞笑八级英语 [打印本页]

作者: yoyo    时间: 2012-4-7 16:54
标题: 前台小姐的搞笑八级英语
本帖最后由 yoyo 于 2012-4-7 17:01 编辑

前台小姐:“Hello.”你好
老外:“Hi.”嗨
前台小姐:“You have what thing?”你有什么事?
老外:“Can you speak english?”你能讲英语吗?
前台小姐:“If i not speak english, i am speaking what?” 如果我讲的不是英语,那是什么?
老外:“Can anybody else speak english?” 有没有其它人会讲英语?
前台小姐:“You yourself look. all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”
      你自己看看,所有人都在忙,没人有时间,你能等就等,不能等就走!
老外:“Good heavens. Anybody here can speak english?” 天哪,这里有没有人能讲英语?
前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?” 你叫什么叫,安静一点,你来这里有什么事?
老外:“i want to speak to your head.”我想找你们领导 前台小姐:“head not zai. you tomorrow come!” 头不在,你明天来!老外:Tomorrow I not come !! 

你能找出里面的错误吗?这些句子究竟应该怎么说才是正确的呢?

作者: 陈佰强    时间: 2012-4-7 17:47
有空一起交流一下  
作者: 帅帅男孩    时间: 2012-4-7 17:47
借个帖子很不错  
作者: 风清扬    时间: 2012-4-7 18:01
前台的英语水平和我一个境界啊
作者: 陈佰强    时间: 2012-4-7 20:48
强人,佩服死了。呵呵,不错啊  
作者: 常青树    时间: 2012-4-9 13:51
回帖是种美德,嘻嘻
作者: dinggela    时间: 2012-4-9 13:51
楼主加油吧!继续为我们做贡献,哈哈  




欢迎光临 家长易论坛 (http://www.jzyi.net/) Powered by Discuz! X3