标题: 双语幽默:It's my father's 父亲的东西 [打印本页] 作者: djt000 时间: 2013-5-14 17:04 标题: 双语幽默:It's my father's 父亲的东西
It's my father's
When Tom Howard was seventeen years old he was as tallas his father,so he began to borrow Mr.Howard's clothes when he wanted to go out with his friends in the evening.
Mr.Howard did not like this, and he always got very angry when he found his son wearing any of his things.
One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully.
Then he said angrily,“Isn't that one of my ties,Tom?”
“Yes,Father,it is,”answered Tom.
“And that shirt's mine too,isn't that one of my ties,Tom?”
“Yes,that's yours too,”answered Tom.
“And you're wearing my belt!” said Mr.Howard.
“Yes, I am, Father,”answered Tom.“You don't want your trousers to fall down, do you?”