标题: 美语表达： 解释理由 [打印本页] 作者: 遇见明天 时间: 2012-5-9 10:56 标题: 美语表达： 解释理由 1) I didn't mean to. 我不是故意的。
- I didn't mean to get here so late! I'm so sorry! I overslept! Are you mad at me? 我不是故意要迟到的！对不起！我睡过头啦！你生气了吗？
- No, it's OK. 没关系。
2) It's not my fault. 不是我的错。
- I didn't receive your report last night. 我昨晚没收到你的报告。
- What? It's not my fault. Ryan was supposed to turn it in! 什么？这可不是我的错啊。Ryan应该交给你的！
3) I can't help it. 我没办法。
- Ugh, why do you have to do work ALL weekend? Let's go out and have some fun! 哎呀，你为什么整个周末都必须工作呢？我们一起出去玩吧！ - I'm sorry. I can't help it. I gotta get this work done! 对不起，我没办法呀！我一定要把这个工作做完！
4) Sorry about that. 对不起。
- You didn't call me back last night. 你昨天晚上没有回电话给我咯！
- Sorry about that. I was on the phone with Melissa for an hour. And then I just feel asleep. 对不起，我打电话给了MELISSA，聊了一个小时。然后我就睡觉了。