家长易论坛

标题: 别笑，英语也有“咆哮体” 1 [打印本页]

作者: yoyo 时间: 2012-5-11 19:08
标题: 别笑，英语也有“咆哮体” 1
   闭嘴！
　　Shut up!                                  常用于吵架等场合，语气非常严厉。
　　Shut up! I don't want to hear it!    住嘴！我不想听。
　　You shut up!                            你住嘴！
　　Shut your mouth.　　
　 Keep your mouth shut.
　 Be quiet!                               安静！　　
　　Shut the fuck up.                      这是一句语气尖锐、很难听的脏话，最好不用。
　　　
　　别指手划脚！
　　Can it.
　　Don't be a back seat driver.       这种说法是源于开车的时候坐在司机后边的人指示司机这么走那么走，唠唠叨叨地说个不停的情况而产生的
                                                一种表达方式。

作者: suncool 时间: 2012-5-12 08:10
赚点分不容易啊

作者: lmz 时间: 2012-5-12 16:03
自己知道了

作者: 常青树 时间: 2012-5-12 16:03
楼主加油吧！继续为我们做贡献，哈哈 {:4_88:}

欢迎光临家长易论坛 (http://www.jzyi.net/)