家长易论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 631|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[英语] 你了解美国的生活吗

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-7 17:08:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多家长,享用更多功能,让你轻松玩转家长易社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
1 美国人很现实。
  在美国,人们不会因你的成功而嫉妒你,也不会因你的失败而可怜你,这里是强者的社会。美国人的“字典”里没有谦虚二字,人们总是尽可能地展示自己。记得刚来的时候,有一个同学问我,你的数学很棒吗?因为中国的语言习惯,我跟他说一般。结果过了几天,他跟我说,你骗人,你的数学真的很棒。我无语。他们是最真的,或许他们的语言中没有那么多的修饰,不像中文那么委婉。打个最简单的比方:请吃饭。如果是中国人,尽管饭菜十分丰盛,他也会说:今天没几个菜,委屈诸位了,大家赏脸尽量吃。如果是外国人,他会说:今天的饭菜很丰盛,大家高兴地吃吧!在美国的日常语言中,没有第二层意思,是什么就是什么。美国人也永远读不出中文里面隐藏的那深层次意思。所以,在美国如果你用中文思维跟他们说话,苦的只有你自己。
分享到:  QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖
沙发
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:08:47 | 只看该作者
男的很绅士,女的很狂野。
  这是我到美国以来遇到的最不习惯的事,简直和国内完全相反。没到过美国的朋友可能对美国都有一种潜意识的感觉,可能是从电影中得来,或是其它渠道。那就是美国人都很开放。其实不然,男人在这里十分绅士,甚至可以说是十分保守。从衣着上就可以看出,一般上课,就有很多男生会穿西装。然而女,超短裙啊,露背装啊,总之穿得十分暴露。如果男生说她们hot(性感),她们会很高兴。一般都会:Oh! Really? Thank you! (噢!真的吗?谢谢!)更狂野的还会直接跑过来跟你拥抱。但在中国,女孩子听了这种话后,不但不会高兴,还会跟你翻脸(我说的是一般现象)。在中国“性感”一词就变得有点贬义。但在美国,那是女孩子最喜欢听到的。真是天与地的不同。
  在国内一般课堂上捣乱,下课后追逐都是男生干的事。但在美国,那绝对是女孩子的专利。在公共汽车上尖叫,大声唱歌。在课堂上因做错某道题而大声骂SHIT! 一般都是女生。男生在相比之下则略显文静,在国内很疯的我,到了美国竟被一个同校车的女生说:你真是个内向的男孩!郁闷啊!确实,美国的女生很放纵,所以后果就是男生的成绩要比女生的好很多。


板凳
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:09:06 | 只看该作者
孩子很独立。
  美国的孩子大都独立性很强。因为美国法律不允许父母亲打骂小孩,所以父母不会强迫自己的孩子去做某件事情或是不去做某件事情。只会告诉他们这件事的好处或者坏处,然后让他们自己选择。前提是不触犯法律。美国孩子一般一个月都会得到一点零用钱,不过大部分还是靠自己“赚”的。你可以帮爸妈洗碗,或是割草,他们都会给你报酬。但十六岁以上的一般都会去找一个part time job(课余工作),可以去餐馆洗盘子,去帮别人洗车。总之这在美国是很现实的事情。
  在学校里,你可能看到一张因某场比赛失利而难过的脸,但你绝不可能看到一张因考试失利而难过的脸。在美国读书是自己的事情,自己的前程自己把握。老师,家长,都不会因考试不理想而骂孩子。记得那次物理考试,我考了一百分后问旁边一个女生考多少分,结果她一脸兴奋地跟我说她考了四十六分。天啊,如果这在中国,她可能会因回家后即将发生的一场混合双打而泣不成声了。


地板
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:09:19 | 只看该作者
死人不会孤单。
  在美国你能看到一个很普遍的现象:这里到处都是墓地。在国内,墓地一般都在很偏僻的山上,或者有专门圈出一片地来。但在美国,随便的一块草坪,你就能看到墓碑。甚至那就在某座房子外。还有在公园里,有时在一片草坪上密密麻麻全是墓碑。人们在上面聊天,小孩在上面嬉戏。你会觉得很不可思议,可能在美国,坟墓是一种很光明的东西吧,不被人们所忌讳,总之死人在这里不会孤单。
5
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:09:33 | 只看该作者
社会及生活篇
在美国,上至总统州长下至市长,法官都由百姓选举产生。就连沃尔玛超市每建一个新店,都要当地居民公投才能通过。美国所有的参议员众议员都有自己的网站、电话、电邮。办公室工作日都有人接电话,你随时都可以向他们反应问题,请求他们的帮助。大至国家大事,小至个人问题都可以跟他们联络。
美国人生活随意,思想较简单,自由和平等深入人心。在我工作的公司里面,经理每次跟我见面都主动热情地跟我打招呼,我们一起工作,而且他的工作量似乎比我还要多。而且总是从家里带给我美国的home cookie and Sandwich让我品尝。在大街上碰到的任何人都会主动跟我打招呼,**(security)见了我总是先把车停下,然后热情得向我挥手问好。我想看过American idol的朋友一定记得Simon被“攻击”的情形,这些似乎也能反应一些社会现象。


6
发表于 2012-6-8 10:44:16 | 只看该作者
{:4_121:}还是美国人比较好懂!!
7
发表于 2012-6-15 16:04:30 | 只看该作者
学习了解 {:4_99:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|网站地图|家长易论坛 ( 鄂ICP备16011226号-1  点我聊天

GMT+8, 2024-11-13 14:43

Powered by 家长易

快速回复 返回顶部 返回列表