家长易论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1294|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[娱乐八卦] 那些没有节操雷人的字幕

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-4-15 17:25:52 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
document对象

马上注册,结交更多家长,享用更多功能,让你轻松玩转家长易社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
  敢把你的舌头伸出来让我看看吗?
  吻你妹啊!先让我的弟弟长(Zhăng)大再说
  你告诉我这俩单持哪个能翻译成菩萨!《海岸大捕怪》 chensy
  007改行手机推销员了吗?那华为肿么办? 《007:大破天幕杀机》 sonic215
  我说人话你听得懂吗? 出处未知 qingjiang
  字幕的校对呢?救救舅舅~ 《功夫熊猫》 王奎
  联合起来就叫做铁血真汉子? 《警察故事3》 z520577
  我说字幕你好聒噪~ 《没事偷着乐》 miumiu
  怎么,这概率很低吗? 《尼基塔》 小豆
  这是翻译的你妹啊,完全不对啊~ 《忍者神龟》 王奎
  自己动手,丰衣足食
  只剩下浓浓的节操
  明天就让你欢乐欢乐…… 《破产姐妹》 许慕也
  我就喜欢你的诚实~ 《海豹突击队第6分队》 D 大调
  还够给你烤俩大腰子~ 《阿努比斯公寓第二季》 Lx
  文艺的尽头就是你,骚年。 小豆
  你考虑过饭中的感受吗? 《 国家地理-BUG BROTHER》 王大花
  孩纸,真是难为你了…… 《屌丝女士》 豆子
分享到:  QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖
18
发表于 2013-4-17 09:48:44 | 只看该作者
《黑衣人3》的翻译就蛮有中国特色的,笑点爆多
17
发表于 2013-4-16 14:10:07 | 只看该作者
哈哈哈,很多字幕君都是木有节操的哟西~
16
发表于 2013-4-16 14:06:53 | 只看该作者
我觉得屌丝女士不好看,我喜欢看破产姐妹。
15
发表于 2013-4-16 13:58:22 | 只看该作者
这是后期PS上去的吧
14
发表于 2013-4-16 13:42:13 | 只看该作者
13
发表于 2013-4-16 09:11:12 | 只看该作者
妈妈有这么多叫法啊
12
发表于 2013-4-16 09:06:53 | 只看该作者
妈妈的叫法居然这么丰富啊,
11
发表于 2013-4-16 09:02:47 | 只看该作者
10
发表于 2013-4-16 08:59:58 | 只看该作者
那个妈妈的翻译太强大了!还缺两个:妈;老娘
9
发表于 2013-4-16 08:57:36 | 只看该作者
没想到一句妈妈可以翻译成恁多版本,词库可以更强大点
8
发表于 2013-4-16 08:56:52 | 只看该作者
最后一小片段“妈咪”的那个好好笑呀。
7
发表于 2013-4-16 08:49:10 | 只看该作者
那个妈妈的翻译词汇量太强大了
6
发表于 2013-4-16 08:46:44 | 只看该作者
字幕组的童鞋们  节操底线在哪里啊在哪里
5
发表于 2013-4-16 08:41:08 | 只看该作者
这是翻译的你妹啊,完全不对啊~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|网站地图|家长易论坛 ( 鄂ICP备16011226号-1  点我聊天

GMT+8, 2024-11-11 01:09

Powered by 家长易

快速回复 返回顶部 返回列表