|
马上注册,结交更多家长,享用更多功能,让你轻松玩转家长易社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
Never Say Never
---- By Justin Bieber
See I never thought that I could walk through fire
I never thought that I could take the burn
I never had the strength to take it higher
Until I reached the point of no return
And there's just no turning back
When your hearts under attack
Gonna give everything I have
It's my destiny
I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (Make it right)
Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up
Pick it up
Pick it up
Pick it up up up
And never say never
I never thought I could feel this power
I never thought that I could feel this free
I'm strong enough to climb the highest tower
And I'm fast enough to run across the sea
And there's just no turning back
When your hearts under attack
Gonna give everything I have
Cause this is my destiny
I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (Make it right)
Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up
Pick it up
Pick it up
Pick it up, up, up
And never say never
Never say never
Never say never
Never say never
And never say never
记得第一次听这首歌时是在一家超市里,那个时候超市里人很多,给人的第一感觉非常嗨,但是总觉得有些歌词并不大理解,直到自己反反复复地听了很多次单曲循以后,才弄明白这首歌所传递出来的信息----积极,阳光,不服输。
首先我们看下歌名Never Say Never,这里我们解释成永不言败,或者 永不放弃。其实整首歌的腔调和旋律带有浓重的金属气息,也时刻散发出来了年轻人应该拥有的不屈服,顽强的精神。
具体来看下歌词,有以下这些语汇/句型值得我们学习:
1. See I never thought that I could walk through fire.
解析: thought是think的过去时,这个词我们一般可以用于表达“原以为”的意思,比如: I thought you were at school yesterday, but it turned out you were not. (我原以为你昨天在学校,但结果你不在。)
2. I never thought that I could take the burn.
解析:这里我们需要注意的是take这个词,take一般表示“带走”之意,但此处是“忍受”的意思。例如:I can't take the heat anymore,it's too hot.
(天气太热,我受不了啦。)
3. And there's just no turning back. 我已无法回头
解析:there's no...表示“…不可能” “无法…”后接动名词。例:There is no saying what may happen.(说出将要发生什么是不可能的)There's no denying the fact. (这一事实无法否认)
4. I will never say never! (I will fight)
解析:这首歌的主题句,也是最上口的一句歌词!我绝对不会说办不到的,也就是说 “我会永不言败,战斗到底的!”
5. And I'm fast enough to run across the sea. 我快到可以穿过海洋。
解析:adj(形容词)+ enough + to do... 表示足够...去做某事,例:He is tall enough to slam-dunk.(他高到都可以灌篮了。)
6. Pick it up!
解析:pick ...up 这个词组意思很多,比如说最基本的意思就是 "把...捡起来"
例:He picked the apple on the ground.(她把地上的苹果捡起来了)
除此之外,还有"接某人"之意
例:I'm so busy today, could you pick up Jerry from school
for me? (我今天很忙,你能帮我接一下Jerry放学吗?)
第三个常见也是高考常考的一个意思就是"学会。。。(语言)"
例:Mary picked up French when she was studying in France.(Mary在法国学习的时候学会了法语)
最后一个意思就是这句歌词的意思“爬起来...”,当然这里取的是寓意
例:He fell down but finally picked himself up.(他摔倒了,但是最好还是爬起来了。)
最后要和大家分享下:学英语本来就是一个不断犯错,不断改正,不断进步的过程哈,所以大家一定要在遇到挫折时Pick yourself up,这样才能让你的英语越来越棒!Remember: Never say never!
|
|