新概念二册经典句型解析4

saya

10. “ It was not long before a helicopter arrived on the scene to rescues the survivors of

　　the plane crash.”(P350页.第75课,第12行)

　　不久以后，一架直升飞机飞抵失事现场，来搭救这几个幸存者。

　　让我们来看看这个句子给我们带来什么与众不同的地方。

　　句型提炼：it was not long+（主句）before+（从句）

　　这时一个很好的写作句型。

　　It表示时间，连词before引导时间状语从句。字面意思翻译为：“在…之前，时间不长”，意为“不久以后…”。所以这个句型的与众不同的地方就在于可以用it is not long before 来替换原来我们经常写的very soon或shortly afterwards。

　　为什么我们的很多学员在考试的时候，作文得不了高分？！原因何在！其实原因之一就在于我们的句式结构过于单一，给阅卷老师一种视觉上疲劳感，那我们学了这么多年的英文，就一点用武之地都没有吗？不，使我们没有总结句型的实际可操作性！！在学生的眼中看来，一篇好的文章是需要优美的句子的，这一点毋庸置疑！但我们又忽略了写作中有一个重要因素Brevity is beauty（简洁即为美）的原则！这种简洁是需要技巧的！上述的句型就是一个很好的写作佳句！

　　我们来实际运用一下：

　　It was not long before his name became a household word.

　　不久之后，他的名字就家喻户晓了。

　　It was not long before they got back together.

　　不久之后，他们就和好如初了。