家长易论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 859|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[英语] Twinkle, twinkle, little star

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-10-19 11:44:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多家长,享用更多功能,让你轻松玩转家长易社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么
Up above the world so high
在整个世界之上,如此的高
Like a diamond in the sky
像在天空中的钻石
When the blazing sun is gone
当烈日走了
When he nothing shines upon
当他没有照耀时
Then you show your little light
然后你显示你小小的光亮
Twinkle, twinkle, all the night
一闪一闪亮晶晶
Then the traveller in the dark
在黑暗中旅行
Thanks you for your tiny spark
感谢你的小光芒
He could not see which way to go
他看不出哪个方向前进
If you did not twinkle so
如果没有你的闪烁
In the dark blue sky you keep
你维持了深蓝色的天空
And often through my curtains peep
常常透过我的窗户
For you never shut your eye
从没有停止你闪烁的眼睛
Till the sun is in the sky
直到太阳再次升起
As your bright and tiny spark
用你明亮和微小的闪光
Lights the traveller in the dark
为在黑暗中旅行者照亮前方
Though I know not what you are
尽管我还不知道你是什么
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么
Up above the world so high
在整个世界之上,如此的高
Like a diamond in the sky
像在天空中的钻石
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么
How I wonder what you are
我想知道你是什么
分享到:  QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖
沙发
发表于 2013-7-12 15:54:33 | 只看该作者
值得学习,保留好好学习!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|网站地图|家长易论坛 ( 鄂ICP备16011226号-1  点我聊天

GMT+8, 2024-12-24 01:15

Powered by 家长易

快速回复 返回顶部 返回列表