少儿英语故事:When the Sun Goes Down(中英文对照)

Nicole

                                                                                                                                  When the Sun Goes Down　　

         When the sun goes down，we can see the stars. The stars light the night sky. Under the starlight，the moths are flying around the light poles. The crickets are making their music. Under the starlight，some people are busy，too. They work in the middle of the night. In the middle of the night，the doctors and nurses are taking care of the patients. In the middle of the night，policeman are patrolling the streets. In the middle of the night，the truckers are bring things to our city. In the middle of the night，the pilots are taking people to far away places. In the middle of the night，people are printing tomorrow's newspaper. In the middle of the night，the bakers are baking bread and cakes. But，in the middle of the night，everywhere is quiet. Everything is quiet.

　　译文：当太阳落下

　　当太阳落下，我们能看见星星。

　　星星照亮夜晚的天空。

　　在星光下，蛾子绕着路灯柱飞舞。

　　蟋蟀演奏他们的音乐。

　　在星光下，有人依然忙碌。

　　他们在午夜工作着。

　　在午夜，医生和护士照顾病人。

　　在午夜，警察在街头巡逻。

　　在午夜，卡车装载货物到我们的城市。

　　在午夜，驾驶员送人们到很远的地方。

　　在午夜，人们印刷明天的报纸。

　　在午夜，面包师烤制面包和蛋糕。

　　但是，在午夜，每一个地方都是安静的。

　　每一件事物都是安静的。

mykwt

太棒了！哈哈  

刘伟

顶你一下，好贴要顶！  

漂亮蓝影

{:4_128:} {:4_128:} {:4_128:}  

jckit

真是有你的！