别笑，英语也有“咆哮体”2

yoyo · 发表于 2012-5-11 19:13:30

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

别大声嚷嚷！

　　Stop shouting!　

　　Stop yelling! 别吵！

　　Keep your voice down! 小点声！

　　别抱怨了！　

　　Stop complaining! 用于针对絮絮叨叨地诉说不满、痛苦和悲伤的人。

　　You always come home late. 你总这么晚回来。　

　　Stop complaining! 别抱怨了！

　　安静点，行不行？

　　Calm down, will you? “calm down “安静下来”、“镇静”、“平息”。

　　Calm down, will you? 安静点，行不行？

　　Okay. I'll try. 好的！我尽量。

mjh7198 · 发表于 2012-5-12 08:10:13

楼主，支持！

Fly_QK · 发表于 2012-5-12 16:03:15

小生对楼主之仰慕如滔滔江水连绵不绝,海枯石烂,天崩地裂,永不变心.

kaiser_cn · 发表于 2012-5-12 16:03:15

真是佩服得六体投地啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[英语] 别笑，英语也有“咆哮体”2